В соответствии с Законом «О въезде и пребывании иностранцев»[2] [Act XXXIX of 2001 on the entry and stay of foreigners] Венгрии, а также требованиями Визового кодекса ЕС[1] иностранные граждане для получения краткосрочных (шенгенских) и долгосрочных (национальных) венгерских виз должны оформить договор медицинского страхования.
Содержание публикации
2. Нужно ли оформлять страховку для визы в Венгрию?
3. Какая страховка подходит для краткосрочной и долгосрочной визы в Венгрию?
3.1. Общие требования к оформлению страхового полиса
4. Требования для оформления страховки для краткосрочной (шенгенской) визы категории С
5. Требования к страховке для долгосрочных (национальных) виз категории D
5.2. Страховка для рабочей визы в Венгрию
5.3. Страховка для визы с целью поиска работы / создания бизнеса в Венгрии
6. Страховка для оформления мультивизы в Венгрию
7. Особенности оформления полиса для годовых, многолетних (двух, пятилетних виз) в Венгрию
7.1. Страховка для годовой визы в
7.2. Оформление полиса для многолетних виз
7.3. Страховка для продления венгерской визы
Правила выдачи краткосрочных и долгосрочных виз в Венгрию и требования к полису страхования в 2023-2024 году
Решением[1] Совета Европейского Союза (ЕС) 2022/1500 от 9.09.2022 приостановлено действие Соглашения[2] 22007A0517(01) от 17.05.2007 между ЕС и РФ об упрощении выдачи виз.
Согласно заявлению главы МИД Венгрии во время недели высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН от 23.09.2023[3], консульства Венгрии в Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Екатеринбурге и Минске продолжают прием документов и оформление всех категорий венгерских виз в соответствии с действующими протоколами.
Нет изменений в выдаче Венгрией краткосрочных виз категории С и долгосрочных национальных виз категории D гражданам РБ и РК.
Гражданам Украины не нужно оформлять краткосрочные визы категории С для пересечения внешних границ Европейского союза на основании регламента Европейского Союза[4] (EU) 2017/850 от 22.05.2017.
Въезд граждан Украины в страны ЕС регламентирован директивой[5] Совета Европейского Союза 2001/55/ЕС от 20.07.2001 г. о минимальных стандартах предоставления временной защиты.
В соответствии с Законом[6] XLII от 2022 года граждане Украины получают временную защиту в Венгрии и могут въехать в страну без виз.
Изменений в требованиях к оформлению полисов медицинского страхования для получения визы для граждан РФ, РБ, РК нет. Страховой полис оформляется в соответствии статьей 15[7] Визового кодекса Евросоюза. Может потребоваться полис, оформленный в страховой компании в ЕС.
2. Нужно ли оформлять страховку для визы в Венгрию?
Страховку необходимо приобретать для поездки в Венгрию. Страховка для визы в Венгрию является одним из необходимых условий в соответствии с требованиями:
- Статьи 14 Закона «О въезде и пребывании иностранцев»[2] Венгрии, устанавливающей необходимость наличия комплексного медицинского страхования у иностранных граждан.
- Статьи 15 Визового кодекса ЕС[1], посвященной условиям оформления медицинской страховки для претендентов на получение шенгенских виз.
Требования наличия медицинского страхования содержатся и в рекомендациях для иностранцев, опубликованных на сайте[3] Агентства по туризму Венгрии.
Дополнительные требования к медицинской страховке могут быть изложены в рекомендациях, опубликованных для отдельных стран.
Требования к страховке для граждан России
Список документов и требования к страховке для граждан России на сайте[4] Посольства Венгрии в Российской Федерации.
Требования к страховке для граждан Украины
Список документов и требования к медицинской страховке доступны на сайте[5] посольства Венгрии в Киеве.
Требования к страховке для граждан Белоруссии
Информация о необходимых документах и требования к медицинской страховке для получения визы на сайте[6] посольства Венгрии в Беларуси.
Требования к страховке для граждан Казахстана
Перечень требуемых документов и требования к страховому полису на сайте[7] Генерального консульства Венгрии в Алмате.
3. Какая страховка подходит для краткосрочной и долгосрочной визы в Венгрию?
Типы виз в Венгрию:
- Транзитная виза в аэропорт категории A (Repülőtéri tranzitvízum);
- Транзитная виза категории B (Átutazó vízum);
- Краткосрочная виза категории C ( Rövid időtartamú beutazó vízum);
- Долгосрочная виза категории D (Hosszú távú tartózkodási vízum).
3.1. Общие требования к оформлению страхового полиса
Страховка для получения краткосрочных и долгосрочных виз должна отвечать следующим требованиям:
- Все графы полиса должны быть заполнены машинописным текстом.
- Договор должен содержать следующую информацию:
- Фамилия и имя застрахованного.
- Максимальная сумма покрытия.
- Зона действия страховки.
- Период действия полиса и количество застрахованных дней в нем.
- Перечисление включенных в тариф страховых рисков.
4. Требования для оформления страховки для краткосрочной (шенгенской) визы категории С в Венгрию
Требования к оформлению медицинской страховки для получения визы в Венгрию изложены в правилах[8] выдачи краткосрочных виз, опубликованных на сайте Министерства иностранных дел Венгрии.
Страховой полис должен отвечать следующим требованиям:
- Действовать весь срок предполагаемого пребывания на территории Венгрии.
- В графе «территория действия полиса» должны быть указаны страны Шенгенского соглашения.
- Сумма страхового покрытия не должна быть меньше 30 000 евро.
- Полис должен покрывать расходы, связанные с оказанием медицинских услуг и услуг по репатриации застрахованного в страну гражданства/проживания по медицинским показаниями или в случае смерти.
Страховка для получения краткосрочной венгерской визы требуется, если визит совершается с целями, перечисленными в визовой анкете[9]:
- Туризм
- Бизнес
- Семейный или дружественный визит
- Посещение культурных и спортивных мероприятий
- Краткосрочное обучение
- Лечение
4.1. Страховка для туристической визы в Венгрию
Общие требования к страховке для туристической визы — стандартные. На договор страхования для туристической визы распространяются требования, предъявляемые для краткосрочных Шенгенских виз.
Для получения многократных туристических виз претенденты должны подписать заявление, о том, что они осведомлены о необходимости иметь туристическую медицинскую страховку для последующего пребывания.
В случае отсутствия страхового полиса во въезде может отказано, кроме того может быть наложен штраф. Лица, нарушившие правила въезда, могут быть внесены в информационную систему Шенгена (Schengen Information System[10]), как нежелательные на территории одного из государств-участников Шенгенского соглашения.
5. Требования к страховке для долгосрочных (национальных) виз категории D в Венгрию.
В соответствии с Законом «О въезде и пребывании иностранцев»[2] Венгрии для получения национальной визы, разрешения на постоянное или временное пребывание на территории страны иностранный гражданин должен предоставить страховку, покрывающую медицинские расходы в период пребывания на территории Венгрии или доказательство наличия достаточных финансовых ресурсов, позволяющих оплатить медицинские услуги в период пребывания на территории страны.
На сайте[11] Национального управления полиции по делам иностранцев Венгрии в разделе, описывающем порядок получения национальных виз указано, что одним условий получения визы является подача документов, подтверждающих наличие у претендента доступа к медицинскому страхованию.
В качестве таковых принимаются:
- Свидетельство (сертификат) о доступе к системе социального обеспечения Венгрии на основе международных соглашений.
- Полис, покрывающий медицинские услуги на территории Венгрии в период действия национальной визы.
- Свидетельства наличия достаточных финансовых ресурсов для оплаты медицинских услуг в период действия визы.
Подробнее о требованиях для долгосрочных виз категории D можно ознакомиться по ссылке>>
Полис для визы категории D приобретается если поездка совершается с целями:
- Получения образования в Венгрии.
- Последующего получения вида на жительство.
- Сезонная работа или работа по контракту.
- Воссоединение семьи.
5.1. Виды долгосрочных виз
Виды долгосрочных виз категории D
- Vízum tanulmányokhoz vagy hallgatói mobilitáshoz (Visa for Studies or student mobility) - долгосрочная виза для обучения в Венгрии. Выдается иностранным школьникам или студентам.
- Vízum a családegyesítéshez (Visa for Family reunification) - долгосрочная виза для воссоединения семьи. Выдается иностранным гражданам, у которых есть родственники в Венгрии.
- Vízum orvosi kezelésre (Visa for Medical treatment) - долгосрочная виза для прохождения лечения. Выдается иностранным гражданам, которые планируют пройти курс лечения или медицинское обследование состояния здоровья в Венгрии.
- Vízum a kutatáshoz és a kutatók hosszú távú mobilitása (Visa for Research and long-term mobility of researchers) - долгосрочная виза для проведения научных исследований. Выдается ученым и исследователям после предъявления приглашения от научно-исследовательской организации.
- Vízum önkéntes szolgáltatási tevékenységekhez (Visa for Voluntary service activities) — долгосрочная виза для проведения добровольческой деятельности. Могут получить иностранные граждане, заключившие договор с принимающей организацией (церковь, библиотека, органы местного самоуправления и т.д.) о добровольческой деятельности, волонтеры.
- Foglalkoztatási vízum (Visa for Employment) - долгосрочная рабочая виза. Выдается иностранным гражданам, которые посещают Венгрию с рабочими визитами или официально трудоустроены в стране.
- Vízum a nyereséges tevékenységért (Visa for Gainful activity) - долгосрочная виза для осуществления деятельности с целью получения дохода. Выдается бизнесменам, открывающим собственные компании или филиалы в Венгрии, или регулярно прибывающим для проведения деловых переговоров.
- Vízum a látogatáshoz (Visa for Visit) - виза для гостевого визита. Выдается иностранцам, которые получили официальное приглашение на посещение от гражданина Венгрии.
- Vízum hivatalos (Visa for Official) — виза для официального визита. Выдается членам официальных делегаций, планирующих принять участие в совещаниях, консультациях, переговорах и пр.
- Vízum a vállalaton belüli transzferhez és a hosszú távú vállalati mobilitáshoz (Visa for Intra-corporate transfer and long-term intra-corporate mobility) — виза для корпоративного перевода. Выдается работникам компаний, которых переводят на новую работу в Венгрию.
- Vízum szezonális munkához (Visa for Seasonal work) — виза для проведения сезонных работ. Выдается сезонным работникам, имеющим право осуществлять трудовую деятельность на территории Венгрии.
- Vízum a gyakorlathoz (Visa for Traineeship) -виза для прохождения стажировки. Выдается иностранцам, желающих пройти стажировку в венгерских компаниях.
- Vízum az álláskereséshez vagy a vállalkozói készséghez(Visa for Job-searching or entrepreneurship) — виза для занятия предпринимательской деятельностью. Выдается иностранцам, желающим устроиться на работу в Венгрии или организовать свой бизнес.
- Vízum az EU kék kártya számára (Visa for EU Blue Card) -виза для держателей EU Blue Card. Выдается иностранцам, имеющим вид на жительство в одной из стран ЕС.
- Visa másoknak (Visa for Others) — долгосрочная виза для иных целей. Выдается иностранным гражданам, имеющим веские причины для долгосрочного пребывания в Венгрии.
5.2. Страховка для рабочей визы в Венгрию
В соответствии с информацией[12] Министерства иностранных дел Венгрии для получения рабочей визы необходима медицинская страховка или доказательства наличия финансовых средств для покрытия медицинских расходов.
Для получения рабочей визы претендент должен[13] предоставить:
- Медицинскую страховку, действующую один год. Срок начала действия договора должен совпадать с датой въезда на территорию Венгрии.
- Письмо от работодателя с указанием того, что медицинская страховка будет предоставлена до момента въезда претендента на территорию Венгрии.
В случае, если договор страхования, предоставляемый иностранному работнику, вступает в силу после въезда на территорию Венгрии, претендент на визу должен предоставить туристическую медицинскую страховку, соответствующую следующим требованиям:
- Срок действия не менее 30 дней.
- Минимальная сумма покрытия не менее 30 000 евро.
- Территория покрытия — государства Шенгенского соглашения.
Претенденты на получение визы с целью получения сезонной работы должны[14] предоставить документы о том, что у них есть доступ к медицинским услугам. В качестве документов принимаются:
- Свидетельство о регистрации в национальной системе страхования при условии наличия двусторонних или международных соглашений о взаимном признании сертификатов социального страхования.
- Медицинскую страховку[15], покрывающую расходы на экстренную медицинскую помощь и лечение.
- Доказательства наличия достаточных финансовых ресурсов для покрытия медицинских расходов.
5.3. Страховка для визы с целью поиска работы / создания бизнеса в Венгрии
Согласно информации[19] на сайте Национального генерального управления полиции по делам иностранцев, разрешение на временное проживание на территории страны с целью поиска работы или создания бизнеса могут получить лица, которые:
- имеют действительный вид на жительство с целью исследований и могут подтвердить завершение исследовательской деятельности,
- имеют действующий вид на жительство с целью учебы и могут подтвердить успешное завершение учебы.
Для подачи заявления на получение вида на жительство с целью поиска работы или создания бизнеса заявитель должен подтвердить наличие медицинского страхования. Для этого необходимо предоставить один из документов:
- копия карточки государственного медицинского страхования Венгрии,
- полис частного медицинского страхования, покрывающий расходы на медицинское обслуживание на территории Венгрии на весь период действия разрешения с подтверждением оплаты страховки,
- выписка из банка о сбережениях, покрывающих расходы на медицинское обслуживания.
Перечень требований к полису страхования соискателей работы, а также страховых рисков, законом не установлен. Страховой полис может быть оформлен в компании, зарегистрированной в стране гражданства/постоянного проживания заявителя или в международной страховой компании и должен действовать в отношении всех членов семьи или иных лиц, которые получают ВНЖ для поиска работы совместно с заявителем. Полис должен действовать на территории Венгрии в течение всего срока пребывания. Если срок фактического пребывания меньше срока действия ВНЖ, полис должен покрывать весь срок действия ВНЖ.
6. Страховка для оформления мультивизы в Венгрию
Требования к страховке — стандартные.
Как правило, двукратные и многократные Шенгенские визы в Венгрию выдаются только при условии имеющихся ранее выданных виз в страны Шенгенского соглашения.
Если заявитель претендует на получение полугодовой или годовой визы рекомендуется заключить договор страхования, действующий в течение всего срока запрашиваемой визы, а не только срока первой поездки. В противном случае, в соответствии с правилами выдачи виз консульство имеет право выдать заявителю визу, совпадающую по сроку действия со сроком действия предоставленного полиса страхования.
Для увеличения шансов получить многократную визу рекомендуется приобретать годовую страховку с фиксированным количеством включённых в неё застрахованных дней. Кроме того, такой тип страховки позволяет не приобретать новый полис перед каждой поездкой в страны Шенгена, а пользоваться одной страховкой.
Примеры годовых медицинских полисов:
- Годовой полис с 30 застрахованными днями;
- Годовой полис с 60 застрахованными днями;
- Годовой полис со 90 застрахованными днями и т.д.
7. Особенности оформления полиса для годовых, многолетних (двух, пятилетних виз) в Венгрию
7.1. Страховка для годовой визы в Венгрию
Годовые визы в Венгрию могут быть нескольких типов:
- Туристические (шенгенские). Их обладатель имеет возможность находиться на территории Венгрии не более трех месяцев в течение 180 дней.
- Национальные, обладатель которых может проживать в Венгрии 365 дней в течение года.
Претендентам на получение годовых венгерских виз рекомендуется оформить страховой договор с определенным количеством застрахованных дней, действующий в течение года.
7.2. Оформление полиса для многолетних виз в Венгрию
Стандартный страховой договор действует 365 дней. Увеличить шанс на получение многолетней шенгенской визы претенденту поможет полис, действующий 365 дней и предусматривающий возможность продления договора.
7.3. Страховка для продления венгерской визы
Продлить краткосрочную (шенгенскую) визу иностранец может предоставив заявление и документы, среди которых страховка, действующая в период нового срока визы.
Для продления долгосрочной (национальной) визы иностранный гражданин может воспользоваться услугами портала Enter Hungary[16], предоставив медицинскую страховку стреди прочих необходимых документов.
9. Страховка от невыдачи визы в Венгрию
У претендента имеется возможность застраховаться от невыдачи или задержки в выдаче венгерских виз в рамках страховой программы отмены поездки. Имея подобный страховой договор, претендент, получив отказ, может рассчитывать на возмещение расходов в пределах условий, оговоренных в договоре.
Как правило, договор страхования покрывает риски отказа в выдаче виз в Венгрию при условии
- предоставления претендентом полного пакета документов в установленном порядке
- отсутствие у претендента записей о наличии предупреждений о нарушении правил пребывания иностранцев в Венгрии.
9.1. Статистика выдачи и невыдачи виз в в Венгрию
В соответствии со статистикой Шенгенского визового центра[17], в течение 2022 года на территории России было следующее количество одобренных и неодобренных заявок на венгерские визы:
В течение 2022 года на территории Беларуси было следующее одобренных и неодобренных заявок на венгерские визы:
10. Частые вопросы
Требуется ли оформление специальных виз для въезда в Венгрию в период эпидемии коронавируса?
Специальные визы не нужны. Венгрия изменила правила въезда, но не вводила специальных виз в период эпидемии.
Какая валюта должна быть указана в договоре страхования для получения визы в Венгрию?
Страховой полис для визы в Венгрию должен быть оформлен в евро. Допускается оформление полиса в иной валюте при условии, что страховая сумма, указанная в нем, будет равняться требуемой в миграционных правилах сумме в 30 000 евро или превышать ее.
Может ли страховка для венгерской визы быть оформлена в страховой компании, работающей не в стране проживания/гражданства заявителя?
Да. Пункт 4 Статьи 15 Визового кодекса Евросоюза[1] предусматривает возможность оформления претендентом на визу страховки не в стране проживания/гражданства.
Нужно ли при групповой (семейной) поездке оформлять отдельный полис для каждого члена семьи (группы путешественников) или можно оформить единый полис?
Оформление единого (группового) полиса возможно при условии, что сумма ответственности страховщика перед каждым из указанных в договоре страхования лиц не менее 30 000 евро.
Нужно ли оформлять отдельную страховку для детей/младенцев, если они вписаны в паспорт родителей?
Да. Законодательство Венгрии предусматривает равные требования к оформлению страховки для всех иностранных граждан не зависимо от возраста.
Нужна ли страховка для лиц, въезжающих в Венгрию без виз?
Да. Требования наличия страхового полиса предусмотрены венгерским законодательством для иностранцев.
Можно ли для оформления визы в Венгрию предоставить полис, который выдается вместе с банковской картой?
Да. Полис должен быть предоставлен в консульство/посольство Венгрии в распечатанном виде, а его условия (дата, территория покрытия и сроки действия) совпадают с условиями, предъявляемыми для полисов для получения виз. Информационное письмо (сертификат из банка) о наличии страхования не заменяет сам полис и может стать причиной отказа в выдаче визы.