Центр страхования выезжающих за границу
Москва: +7 (499) 350-15-56
Санкт-Петербург: +7 (812) 930-53-56
Бесплатный по России: 8 (800) 350-15-56
Бесплатный из США: +1 (844) 449-13-56

Частная и государственная страховка для беременности и родов в Испании для иностранцев - экспатов. Дородовый уход, послеродовая реабилитация, отпуск по уходу за ребенком в Испании.

Беременная на фоне флага Испании

Здравоохранение Испании, включая детское здравоохранение, соответствует высоким стандартам и бесплатно для лиц, проживающих и работающих в Испании и производящих отчисления в фонд социального страхования.

Государственное здравоохранение Испании покрывает часть расходов, связанных с беременностью.

Роды в частных или специализированных учреждениях Испании возможны только по полису частного медицинского страхования. Почти всегда необходимо сопровождение носителем испанского языка, который поможет понять врачей, особенно в комнате родов.

Данная статья расскажет о том, что вам нужно знать о рождении ребенка в Испании и какие услуги предоставляются государственной системой здравоохранения Испании. В данной статье приведена информация по следующим темам:

Страхование расходов, связанных с беременностью

Диагностика беременности

Родильные отделения Испании

Дородовой (перинатальный) уход

Роды

Послеродовой уход

Регистрация рождения ребенка

Рождение ребенка в Испании для нерезидентов и туристов

Декретный отпуск для матери и отца

Советы для молодых мам

Полезные термины на испанском языке

Полезные ссылки

Беременность и роды в Испании: общий обзор

Доктор смотрит статистику на планшете

Как и в большинстве развитых стран, показатели рождаемости в Испании за последние несколько десятилетий снизились с 14,1 рождений в 1981 году до 9,1 в 2013 году. Среднее число детей на одну женщину изменилось с 2,03 в 1981 году на 1,27 в 2013 году.

Однако популярность Испании среди экспатов повлияла на статистику рождаемости.

В зависимости от региона, около 22,5% всех родов в 2013 году приходятся на пары, где хотя бы один из родителей является иностранцем. Несмотря на то, что в этой стране исповедуется католическое христианство, около 40% детей рождаются вне брака.

Когда речь заходит о медицинском обслуживании, стоит отметить, что беременные женщины контактируют с медицинским центром или врачом чаще, чем в некоторых других странах (например, таких как Великобритания). Проводится бОльшее количество дородовых анализов, ультразвуковых исследований, оказывается больше медицинских услуг. Уровень медицинского обслуживания в Испании достаточно высок как по полису государственного, так и частного медицинского страхования.

Для покрытия расходов, связанных с материнством, по полису частного медицинского страхования, его необходимо оформить за определенное время до наступления беременности (в среднем за 6–12 месяцев), в программе государственного страхования таких ограничений не существует.

В крупных городах, таких как Барселона и Мадрид, родильные отделения могут быть разными: от крупных больниц до небольших клиник. Более крупные учреждения обычно работают в рамках государственной системы медицинской помощи, в то время как небольшие учреждения обслуживают пациенток по полисам частного медицинского страхования. При наличии полиса государственного медицинского страхования прием родов осуществляется акушером, так же как и ведение беременности, при этом акушеры могут меняться. Врач проводит осмотр и лечение только при наличии осложнений или при необходимости специальных процедур.

В различных учреждениях разный уровень обслуживания, поэтому будущим родителям рекомендуется заранее почитать рекомендации и посетить больницы, прежде чем принимать решение.

Даже при отсутствии полиса страхования Испания является одним из самых недорогих мест для родов. Стоимость родов составит от 1800 евро (включая лечение любых осложнений и минимальные затраты).

Испанцы не очень доверяют практике домашних родов, но голландцы и некоторые другие экспаты стремятся к тому, чтобы все было как можно более естественным. Однако при домашних родах необходимо обеспечить наличие помощи в случае чрезвычайной ситуации.

Где рожают в Испании?

В Испании рожают в родильных отделениях широкопрофильных клиник. Родильных домов в стране просто нет. Специализированные родильные отделения испанских медцентров оборудованы всем необходимым для родов и подразделяются на:

  • дородовые палаты;
  • родовые палаты;
  • операционные;
  • послеродовые палаты.

Обычно родовые и послеродовые комнаты располагаются на разных этажах. В послеродовом отделении кроме комнат для рожениц, есть также кабинеты педиатров, залы по обучению молодых мам уходу за ребёнком и основам грудного вскармливания, правилам кормления в дальнейшем. Послеродовые палаты – почти всегда одноместные.

Палаты оборудуются отдельным санузлом, автоматизированной кроватью с пультом и кнопкой вызова медперсонала, небольшими креслами или диванчиком для посетителей. В частных клиниках уровень сервиса выше – дополнительно может быть телевизор и др. услуги. При обычных родах в послеродовой палате в Испании роженице придется провести под наблюдением врачей - 3-4 дня, после кесарева сечения – 5-6 дней.

Доступ к мед. услугам связанным с беременностью в Испании

Услуги связанные с беременностью предоставляются в местных медицинских центрах (centro de salud или centro de asistencia primaria, сокращенно CAP) или врачами частной практики (médico de cabecera). Для консультаций у англоговорящего врача, скорее всего, понадобится обратиться за рекомендациями. Для того, чтобы найти врача, который будет соответствовать требованиям, рекомендуется рассмотреть различные варианты.

Экспаты, живущие и работающие в Испании, оплачивают свой полис государственного медицинского страхования, производя отчисления в фонд социального страхования, финансируя таким образом государственную систему здравоохранения.

Следует помнить о том, что органы власти в сфере здравоохранения Испании децентрализованы, поэтому программы медицинского страхования могут различаться в зависимости от региона.

Справочник по всем региональным органам власти в сфере здравоохранения можно найти на веб-сайте Министерства здравоохранения Испании.

Страхование расходов, связанных с беременностью

Государственное здравоохранение Испании покрывает часть расходов, связанных с материнством, однако, роды в частных или специализированных учреждениях Испании возможны только по полису частного медицинского страхования.

Европейская карта медицинского страхования

Европейская карта медицинского страхования (EHIC), предоставляющая гражданам ЕС доступ к системе государственного здравоохранения, не покрывает расходы, связанные с материнством, поэтому иностранцы должны убедиться в том, что имеют полис медицинского страхования, который покрывает риски, связанные с беременностью.

Для получения стандартного отпуска по беременности и родам (16 недель) необходимо также быть зарегистрированным в фонде социального страхования.

Женщины, которые намереваются рожать в частной клинике, как правило, должны оформить полис частного медицинского страхования за 6-12 месяцев до беременности, так как после этого периода страховые компании могут отказать в принятии на страхование.

Согласно статистике Министерства здравоохранения количество операций кесарево сечение в государственных больницах Испании составляет около 25,2% от всех случаев родов, в частных клиниках - от 28 до 38%. Отчасти это связано с тем, что в процессе ведения беременности частные клиники предоставляют больше информации о кесаревом сечении и большее количество рожениц соглашаются на данную операцию.

Ниже представлены одни из самых крупных страховых компаний Испании, которые предоставляют полис медицинского страхования, включающий покрытие расходов, связанных с беременностью:

  • Aetna
  • Allianz
  • BUPA Global
  • Cigna Global
  • Globality Health

Диагностика беременности в Испании

Тесты на беременность (pruebas de embarazo) можно приобрести без рецепта в аптеках (farmacias) за 10 евро и в интернете начиная с 7 евро.

Кроме того, можно позвонить в местную клинику (centro de asistencia primaria) и записаться на консультацию к врачу. Обычно прием ведет акушер, который спросит о перенесенных пациенткой заболеваниях, о заболеваниях членов семьи пациентки и т.п. Рекомендуется приходить на консультацию в сопровождении носителя испанского языка.

Дородовой уход в Испании

При подозрении на беременность рекомендуется как можно скорее обратиться к врачу или в центр первичной медицинской помощи (Centro de Asistencia Primaria), чтобы подтвердить беременность и пройти обследование. После консультации будут взяты общие анализы крови и проведено УЗИ.

Первая консультация проводится врачом, далее осмотр проводит акушер: каждые четыре недели в течение первых 32 недель, а затем каждые две недели. В случае возникновения осложнений осмотры могут проводиться еженедельно.

брошюра по ведению беременности Испании

Во многих клиниках есть местный акушер (comadrona / llevadora), который организует ежемесячные дородовые консультации, производя записи о прогрессе в консультационный документ, также называемый “брошюра по ведению беременности” (cartilla de embarazo) или “паспорт матери” (не путать с настоящим паспортом).

Этот документ будет выдан при первой встрече с доктором.

Раньше в Испании была распространена такая профессия как doula (доула или дула - помощница при родах, оказывающая эмоциональную и психологическую поддержку). Испанские медсестры выступили против помощниц по эмоциональной поддержке в 2015 году и поставили под сомнение важность их работы, после чего многие доула перестали работать.

Asociación Española Red Circular de Doulas (Ассоциация Красного Креста Доула), основанная в 2011 году, насчитывает около 40 членов по всей стране. Поэтому некоторые клиники могут предложить помощь данных специалистов.

Испанские врачи не разделяют мнение о том, что для беременных нужен отдельный рацион и какой-то особенный образ жизни.

Они считают, что есть можно практически любую еду, но в меру и продолжать тот же образ жизни, что и до беременности, но с определенными небольшими поправками.

УЗИ, анализы и осмотры

Испанские врачи тщательно следят за развитием беременности. После первого приема, пациенток направляют в больницу для проведения УЗИ. Также понадобится сдать ряд анализов, в том числе на наличие диабета, токсоплазмоза и ВИЧ. Регулярно во время беременности сдаются анализы крови и мочи. Три ультразвуковых исследования - по одному в каждом триместре - являются стандартным требованием для мониторинга состояния здоровья матери и плода, а также для проверки любых отклонений от нормы.

По мере приближения родов проводится тест на стрептококк В, который является обязательным в государственных больницах.

При наблюдении беременности в частной больнице тест проводится только по запросу (но следует помнить, что стрептококк В - это инфекция, которую мать может передать ребенку во время родов, поэтому большинство врачей рекомендуют проходить данный тест).

Ассоциация Педиатров Испании рекомендует проводить вакцинацию беременных женщин дозой TDAP - прививкой от столбняка, дифтерии и коклюша - между 27 и 36 неделями беременности.

Курсы подготовки к родам

Курсы подготовки к родам доступны для матерей, а часто и для их партнеров, и обычно начинаются на 25-й неделе беременности. Стоит отметить, что найти курсы на других языках (не испанском) бывает трудно.

В больших городах и районах с большим количеством иностранцев, таких как Коста-дель-Соль, найти курсы на других языках (обычно на английском, французском и немецком) гораздо легче. Центры, где можно пройти курсы:

  • Liana Doula, Барселона
  • Birth Barcelona, Барселона
  • The Irish Midwife, Коста-дель-Соль
  • Bump2Baby, Хавеа
  • International Women’s Health Center, Мадрид
  • Pregnancy Pilates at Maxifisio, Мадрид
  • Antenatal Classes & Midwifery, Марбелья

Роды в Испании

В момент наступления родов следует обратиться в отделение неотложной помощи (urgencias) местной больницы, предъявив паспорт, идентификационную карту иностранца (NIE), а также заполнив другие необходимые документы. В больницах часто отсутствуют англоговоря

Продолжая пользование настоящим сайтом Вы выражаете своё согласие на обработку Ваших персональных данных.

Порядок обработки Ваших персональных данных, а также реализуемые требования к их защите, содержатся в Политике в отношении обработки персональных данных.