Оформление договора страхования, действующего на территории Султаната Бруней, может носить обязательный либо рекомендательный характер, в зависимости от гражданства выезжающего лица и наличия межправительственных соглашений о предоставлении бесплатной медицинской помощи. Полис обязательного страхования, оформленный в стране гражданства путешественника, может не действовать или иметь ограниченное действие на территории Брунея. Порядок въезда и пребывания иностранцев на территории Брунея регулирует Закон об иностранцах[1] [IMMIGRATION ACT].
Содержание публикации
1. Ограничение на въезд в Бруней для иностранцев в период пандемии 2021.
2. Стоимость полиса для поездки в Бруней
3. Требования к страховому полису для въезда в Бруней
4. Рекомендации по оформлению страхового полиса в Бруней
5. Страхование иностранных работников в Брунее
Ограничения на въезд иностранцев в Бруней в период пандемии коронавируса 2021
Перед визитом в Бруней иностранцы должны находится в стране выезда не менее 14 дней. За 8 дней до визита иностранные граждане должны заполнить форму[3] на портале Entry Travel Pass. Они выбирают отель для карантинного размещения минимум на 6 дней и оплачивают тест ПЦР, который будет проведен после въезда в Бруней.
За 72 часа до визита в Бруней иностранцы должны сделать тест ПЦР в лаборатории, сертифицированной страной выезда и получить сертификат, в котором написано, что проведен тест RT-PCR. Перед въездом в Бруней иностранцы должны загрузить на мобильное устройство приложение BruHealth[4], в котором в течение первых 14 дней пребывания в Брунее сообщать о состоянии здоровья.
После прибытия иностранные граждане помещаются в выбранный карантинный отель, который не могут покидать до прохождения повторного теста ПЦР. Время ожидания теста от 2 до 6 дней определяют органы здравоохранения Брунея по прибытии.
В связи с риском заболевания коронавирусом в Брунее рекомендуется включить покрытие COVID-19 в страховой полис.
Перед оформлением полиса необходимо проконсультироваться с консульской службой посольства страны поездки, миграционной службой или иным органом, уполномоченным устанавливать требования к полисам медицинского страхования для пребывания в стране.
2. Стоимость полиса для поездки в Бруней
Дополнительная информация, адреса представительств страховых/ассистанских компаний в Брунее доступна в описании. Для раскрытия поля нажмите на название компании.
Страховая компания | 1 день | 10 дней | 30 дней | 1 год | Условия и ограничения | |
---|---|---|---|---|---|---|
① | 89₽ | 892₽ | 2678₽ | 27935₽ | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Брунея Евроинс Страхование сотрудничает с ассистанской службой Balt Assistance Контакты ассистанской службы Balt Assistance в Брунее
+7 495 134 00 35; +7 401 260 52 74 |
||||||
② | 70₽ | 699₽ | 2099₽ | 25540₽ | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Брунея Ингосстрах сотрудничает с ассистанской службой Best Service. Контакты ассистанской службы Best Service в Брунее
+7 (495) 137-50-20; +7 (401) 260-52-74 |
||||||
③ | 130₽ | 1410₽ | 4594₽ | - | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Брунея Согласие сотрудничает с ассистанской службой AP Companies. Контакты ассистанской службы AP Companies в Брунее +66 60 0035220info@ap-companies.com |
||||||
④ | 79₽ | 792₽ | 2378₽ | 28936₽ | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Брунея АльфаСтрахование сотрудничает с ассистанской службой Balt Assistance. Контакты ассистанской службы Balt Assistance в Брунее
+ 7 (495) 134-58-80 |
||||||
⑤ | - | 1979₽ | 5973₽ | - | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Брунея Тинькофф Страхование сотрудничает с ассистанской службой Europ Assistance Контакты ассистанской службы Europ Assistance в Брунее
+7 495 771-64-11 |
||||||
⑥ | 191₽ | 523₽ | 1568₽ | - | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Бурнея РЕСО сотрудничает с ассистанской службой Balt Assistance. Контакты ассистанской службы Balt Assistance в Брунее
+7 499 704 60 68 |
||||||
⑦ | 364₽ | 1033₽ | 3099₽ | 46559₽ | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Брунея Совкомбанк Страхование сотрудничает с ассистанской службой Class Assistance. Контакты ассистанской службы Class Assistance в Брунее
+7 (812) 640 72 92; +7 (495) 984 80 86; +7 (812) 644 72 92 |
||||||
⑧ | - | 478₽ | 1435₽ | - | пункт о COVID-19 указан в полисе | |
Асситанс:
Для организации медицинской помощи на территории Брунея Ренессанс Страхование сотрудничает с ассистанской службой Class Assistance. Контакты ассистанской службы Class Assistance в Брунее
+7 495 984 80 86; +7 812 640 72 92; +7 812 644 72 92 |
3. Оформление страхового полиса в Бруней
Согласно информации[5] Министерства иностранных дел Брунея гражданам Беларуси и Казахстана для посещения султаната необходима виза. Для получения визы они могут обратиться в зарубежное представительство Брунея. При отсутствии в стране дипломатического представительства Брунея, направить документы на получение визы по почте, оплатив соответствующие сборы.
Граждане Украины могут находится на территории Брунея до 30 дней без необходимости получения визы. Граждане России могут без виз въезжать в Бруней сроком на 14 дней. При необходимости пребывания в стране выше указанных сроков, для совершения деловой поездки или получения работы в Брунее необходимо оформить визу.
Консульские и дипломатические представительства Брунея выдают следующие типы однократных и многоразовых виз[6]:
- Дипломатическая виза (Diplomatic Visa) — выдается иностранным гражданам, имеющим дипломатический паспорт.
- Социальная виза (Social Visit Visa) — выдается для посещения страны с туристическими и познавательными целями.
- Профессиональная виза (Professional Visit Visa) — виза для осуществления профессионального проекта в Брунее.
- Деловая виза (Business Visit Visa) — выдается для осуществления инвестиционной или деловой деятельности в Брунее.
- Рабочая виза (Employment Visa).
- Виза иждивенца (Dependent Visa) — выдается несовершеннолетним детям и супругу (супруге) лица, официально работающего в Брунее.
- Студенческая виза (Student Visa).
- Полис должен покрывать весь период пребывания в Брунее.
- Рекомендуемая страховая сумма 30000 долларов.
- Полис должен содержать информацию о застрахованном лице (фамилию и имя, дата рождения), внесенные латиницей в соответствии с написанием в заграничном паспорте или ином документе, на основании которого осуществляется поездка;
- Дата вступления в силу договора страхования – не позднее даты въезда в Бруней.
- В полисе должна быть указана страна назначения Бруней или территория действия полиса (Юго-Восточная Азия), включающая в себя пункт назначения — Бруней;
- Полис может быть оформлен как на бланке страховой компании, так и в электронном виде (распечатан).
В дополнение к общим рекомендациям по оформлению полиса страхования для краткосрочных категорий виз, полис для длительного пребывания должен соответствовать следующим условиям:
- Полис должен покрывать весь период действия многоразовой брунейской визы, без ограничений по количеству дней непрерывного пребывания. В случае, если виза в Бруней выдаётся на срок превышающий 1 год — должен быть оформлен полис на первые 365 дней пребывания. По окончании действия полиса заключается новый договор страхования.
- При оформлении долгосрочной мультивизы в Бруней с ограниченным количеством дней пребывания — должен быть оформлен полис срок действия, которого равен или превышает срок действия запрашиваемой мультивизы с количеством застрахованных дней, равных количеству разрешённых дней пребывания в соответствии с типом запрашиваемой брунейской визы.
- В случаях, когда долгосрочная брунейская виза оформляется с целью последующего получения вида на жительство (или разрешения на пребывание, эквивалентного ВНЖ) — необходимо выбрать программу страхования, действующую после получения застрахованным вида на жительство в стране пребывания. Стандартный полис медицинского страхования выезжающих не действует для лиц, имеющих гражданство или ВНЖ в Брунее.
- Для получения долгосрочных рабочих / бизнес виз в Бруней, полисом страхования должны покрываться поездки с указанными целями. При наличии повышенных рисков, связанных с осуществлением трудовой/рабочей деятельности — спецификация вида деятельности должна быть указана в графе «Дополнительные условия / дополнительные риски» договора страхования и применён соответствующий повышающий коэффициент.
4. Рекомендации по оформлению страхового полиса в Бруней
В Брунее семь парков с проложенными в джунглях тропами для треккинга. Для посещения некоторых из них, например, парка Тераджа с водопадами, необходима регистрация в полиции или администрации парка. При занятии треккингом в Брунее рекомендуется включить в договор страхование инцидентов, связанных с дикими животными, а также риски «поисково-спасательные работы» и «эвакуация вертолетом».
Для лиц, посещающих или проживающих в удаленных районах Брунея (сельской местности) создана служба Flying Medical Services[7], которая осуществляет медицинскую эвакуацию в городские клиники. В случае необходимости получения высококвалифицированной/специализированной медицинской помощи осуществляется транспортировка в Таиланд или Сингапур.
Для иностранных граждан услуги предоставляются на платной основе. Рекомендуется включить в договор страхования покрытие медицинской эвакуации.
В Брунее популярны сноркелинг (плавание с маской и трубкой) и дайвинг на рифах и рэк-дайвинг (ныряние к затонувшим кораблям). Сезон длится с марта по октябрь и с мая по июнь. При занятии данными видами активного отдыха рекомендуется выбирать программы страхования, покрывающие занятие дайвингом.
В Брунее пользуются популярностью такие виды активного отдыха:
- Каякинг, тюбинг и рафтинг на реке Тембуронг.
- Катание на гидроциклах и водных лыжах, каякинг, парасейлинг, вейкбординг на морском побережье.
- Катания на квадроциклах в национальных парках.
Данные виды активного отдыха рекомендуется включить в полис страхования в качестве дополнительных рисков.
5. Страхование иностранных работников в Брунее
В соответствии с директивой[8] Департамента труда Министерства внутренних дел Брунея от 13 апреля 2015 года работодатели Брунея должны предоставить нанимаемым иностранным работникам медицинскую страховку с покрытием в сумме 10 000 долларов США и действующую весь период действия разрешения на работу, выданного иностранному работнику.
С 1967 года в Брунее действует программа проверки здоровья[9] иностранных работников. Она введена с целью раннего выявления заболеваний, снижения риска их передачи местному населению и повышения работоспособности иностранных работников.
В течение первой недели после прибытия в Бруней лицо, претендующее на получение разрешения на работу, должно пройти
- медицинский осмотр,
- сдать анализ крови,
- сделать рентген грудной клетки.
После получения результатов иностранцу выдается «Желтая форма», на основании которой Департамент миграции выдает разрешение на работу. Иностранцы, получившие разрешение на легальную работу в Брунее, имеют возможность зарегистрироваться в программе Bru-HIMS[10].
Файл с полисом направляется на e-mail страхователя в течение 10 минут после оплаты.
Договор страхования заверяется ЭЦП (электронно-цифровая подпись) в соответствии с законом об электронной подписи №63-ФЗ[11] от 06.04.2011.
ЭЦП заменяет печать и подпись страховой компании. Дополнительно заверять полис не требуется.
Перед поездкой электронный страховой полис рекомендовано распечатать.
Распечатка электронного страхового полиса принимается визовыми центрами, консульскими службами посольств и миграционными службами.
6. Частые вопросы
Какой порядок действий при наступлении страхового случая?
- Прежде всего, позвоните в свою ассистанскую компанию (контакты указаны в полисе) и сообщите ее представителю все подробности, касающиеся страхового случая (характер травмы, обстоятельства ее получения, симптомы болезни и т.д.).
- Вызвать скорую помощь по номеру 991. Скорая помощь оказывается всем пациентам, независимо от гражданства.
- Представитель ассистанской компании примет решение о том, в какое медицинское учреждение или специалисту следует обратиться застрахованному и сообщит об этом.
- Для возврата средств, которые были потрачены застрахованным или его доверенным лицом на покупку лекарственных препаратов, необходимо сохранить все документы, подтверждающие такие расходы.
Не обращайтесь в лечебные учреждения (отельным врачам) до получения согласования от ассистанской компании. Такие обращения Вам придется оплатить самостоятельно и высок риск того, что в дальнейшем данные затраты не будут компенсированы страховой компанией.
7. Телефоны экстренных служб
- полиция: 993;
- пожарная служба: 995;
- скорая помощь: 991.
7.1. Где могут оказать бесплатную медицинскую помощь
За бесплатной медицинской помощью можно обратиться в местное представительство Международного Комитета Красного Креста:
+41 22 734 60 01.
8. Медицинская помощь в Брунее
В Брунее действует универсальная система здравоохранения, предоставляющая гражданам бесплатные и субсидируемые медицинские услуги. В стране около 15 медицинских центров, 10 клиник и 22 учреждения по охране здоровья матери и ребенка. Имеются два частных госпиталя.
Для оказания медицинских услуг в сельской местности создана служба Flying Medical Services. Предприятия нефтегазовой промышленности и Вооруженные силы имеют собственные медицинские учреждения.
Министерство здравоохранения Брунея разработало программу Bru-HIMS[12], основанную на принципе «один пациент—одна запись». Она позволяет получить доступ к медицинским записям пациента врачам государственных и частных клиник. В системе зарегистрировано более 90% населения Брунея.
Иностранные граждане могут получить доступ к системе здравоохранения Брунея за счет собственных или страховых средств. Государственные клиники выписывают счет за предоставленные медицинские услуги после лечения. Частные клиники требуют предоставления страховки перед оказанием медицинских услуг.
Согласно информации[13] Департамента развития туризма Брунея, медицинскую помощь иностранцы могут получить в следующих клиниках:
- Государственной Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital.
Тел.: +673 222 2366. - Частной больнице Gleneagles Hospital.
Тел.: +673 261 1883. - Частной больнице Jerudong Park Medical Centre.
Тел.: +673 261 1433.
Бруней импортирует многие лекарства, поэтому цены на них в аптеках могут быть высокими. Лицам, принимающим лекарства на регулярной основе, рекомендуется убедиться, что препараты или их отдельные компоненты не запрещены на территории Брунея. Также рекомендуется запастить необходимым количеством рецептурных препаратов на весь срок пребывания в Брунее и оформить рецепты на них в соответствии с требованиями властей султаната.