В соответствии с требованиями Визового кодекса ЕС[1] и итальянского «Сводного акта положений о правилах иммиграции и условиях въезда иностранцев»[2] [Decreto Legislativo «Testo Unico delle Disposizioni Concerenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero»] для получения краткосрочных и долгосрочных виз в Италию иностранные граждане должны оформить полис медицинского страхования.
В данной статье рассмотрена информация об особенностях оформления страхового полиса для получения краткосрочных (шенгенских) и долгосрочных (национальных) итальянских виз. Проанализирована специфика оформления страховок для рабочих, туристических, многолетних и других типов виз в Италию.
Содержание публикации
2. Нужно ли оформлять cтраховку для визы в Италию?
3. Какая страховка подходит для краткосрочной и долгосрочной визы в Италию ?
4. Требования к страховке для краткосрочной (шенгенской) визы категории С в Италию
5. Требования к страховке для долгосрочных (национальных) виз категории D в Италию
6. Особенности оформления полиса для мультивизы в Италию
7. Особенности оформления полиса для годовых, многолетних (двух, пятилетних виз) в Италию
8. Какая страховая компания подходит для подачи документов в консульство Италии
Решением[1] Совета Европейского Союза (ЕС) 2022/1500 от 9.09.2022 приостановлено действие Соглашения[2] 22007A0517(01) от 17.05.2007 между Европейским Сообществом и Российской Федерацией об упрощении выдачи виз гражданам ЕС и РФ.
По состоянию на январь 2023 года изменений в выдаче Италией краткосрочных виз категории С и долгосрочных национальных виз категории D гражданам Республики Беларусь и Республики Казахстан нет.
Гражданам Украины оформлять краткосрочные визы категории С для пересечения внешних границ Европейского союза на основании регламента Европейского Союза[3] (EU) 2017/850 от 22.05.2017 не нужно.
Въезд граждан Украины в страны ЕС регламентирован директивой[4] Совета Европейского Союза 2001/55/ЕС от 20.07.2001 г. о минимальных стандартах предоставления временной защиты (включает в себя предоставление вида на жительство или необходимых виз, обеспечение жильем и медицинской помощью, предоставление права на образование, трудоустройство, ведение бизнеса).
По информации[5] итальянского сайта для беженцев, граждане Украины могут въехать в страну без визы и получить всестороннюю поддержку.
По состоянию на январь 2023 года изменений в требованиях к оформлению полисов медицинского страхования для получения визы для граждан Российской Федерации, Республики Беларусь, Республики Казахстан нет. Условия для оформления страхового полиса описаны в статье 15[5] Визового кодекса Евросоюза.
Гражданам Украины оформлять полис медицинского страхования для получения визы не нужно.
2. Нужно ли оформлять cтраховку для визы в Италию?
Страховка для визы в Италию является необходимой. Требования оформления полиса медицинского страхования содержат
- Статья 15 Визового кодекса ЕС[1], согласно которой претенденты на получения однократных и многократных виз для въезда в Италию и другие страны Шенгенского соглашения должны оформить медицинскую страховку.
- «Сводный акт положений о правилах иммиграции и условиях въезда иностранцев»[3] Итальянской Республики, в статьях 9, 25, 27 которого изложены требования к наличию страховки для получения долгосрочных виз, вида на жительство, виз для сезонной и научной работы.
- Условиях[4] к оформлению документов для получения визы ООО «Виза Менеджмент Сервис» (сайт Визовый центр Италии)— компании, уполномоченной посольством Италии для обработки запросов и документации на получение виз.
Дополнительные требования к медицинской страховке могут быть изложены в рекомендациях, опубликованных для отдельных стран.
Требования к страховке для граждан России
Требования к страховке для граждан России изложены на сайте[5] Визового центра Италии в России.
Требования к страховке для граждан Украины
Требования к оформлению полиса страхования на сайте[6] Визового центра Италии в Украине.
Требования к страховке для граждан Белоруссии
Требования к медицинской страховке в Италию для граждан Беларуси на сайте[7] визового центра TLS Contact.
Требования к страховке для граждан Казахстана
Требования к оформлению медицинской страховки на сайте[8] Визового центра Италии в Казахстане.
3. Какая страховка подходит для краткосрочной и долгосрочной визы в Италию?
В соответствии с информацией[9] Министерства иностранных дел [Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale] основными типами виз являются:
- Единые шенгенские визы (USV) — транзитные, краткосрочные и туристические категории С со сроком действия до 90 дней.
- Визы с ограниченным территориальным действием VTL (Visti a Validità Territoriale Limitata) — позволяют пребывать исключительно на территории государства Шенгенского соглашения, выдавшего визу. Выдаются в экстренных случаях дипломатическими и консульскими представительствами. Самостоятельно иностранец не может подавать заявку на данный тип виз.
- Долгосрочная (национальная) виза категории D (Visti per Soggiorni di Lunga Durata o «Nazionali»).
Общие требования к оформлению страхового полиса
Полис медицинского страхования для получения визы в Италию должен отвечать следующим требованиями:
- Иметь перевод на итальянский или английский язык.
- Графы полиса должны быть заполнены машинописным способом.
- Полис должен содержать следующую информацию:
- ФИО Застрахованного лица;
- срок действия полиса;
- территория действия страховки;
- сумма покрытия;
- страховые риски (случаи).
4. Требования к страховке для краткосрочной (шенгенской) визы категории С в Италию
Требования к страховке для краткосрочной визы категории С содержатся в Визовом кодексе ЕС[1]:
- Страховка должна действовать весь период пребывания в Италии. В случае получения многократной визы страховка должны покрывать период первой поездки.
- Сумма страхового покрытия не менее 30 000 евро.
- Зона действия медицинской страховки — все страны, входящие зону Шенгена.
- Отсутствие франшизы (невозмещаемая сумма) в страховом договоре. Лечение должно полностью оплачиваться за счёт полиса.
- Покрытие медицинских расходов в экстренных случаях: заболевание, несчастный случай, срочная транспортировка на родину, посмертная репатриация.
Данные требования к страховому полису распространяются на поездки со следующими целями:
- Туризм;
- Бизнес/деловая;
- Поездка по гостевой визе;
- Учебная/студенческая.
4.1. Страховка для туристической визы в Италию
Общие требования к страховке для туристической визы — стандартные. На договор страхования для туристической визы распространяются требования, предъявляемые для краткосрочных Шенгенских виз.
В соответствии с пунктом 2 статьи 15 Визового кодекса ЕС[1] при оформлении туристической визы установлена обязанность предоставить страховку, действующую весь период путешествия.
Для получения многократных туристических виз претенденты должны подписать заявление, о том, что они осведомлены о необходимости иметь туристическую медицинскую страховку для последующего пребывания.
В случае отсутствия страхового полиса во въезде может быть отказано, кроме того может быть наложен штраф. Лица, нарушившие правила въезда, могут быть внесены в информационную систему Шенгена (Schengen Information System[10]), как нежелательные на территории одного из государств-участников Шенгенского соглашения.
Перед оформлением полиса рекомендуется проконсультироваться с консульской службой посольства Италии, миграционной службой или иным органом, уполномоченным устанавливать требования к полисам медицинского страхования для пребывания в стране.
5. Требования к страховке для долгосрочных (национальных) виз категории D в Италию
Медицинская страховка для долгосрочной (национальной) визы в Италию должна соответствовать следующим требованиям:
- При оформлении национальной визы полис должен действовать в течение всего срока действия визы вне зависимости от фактического количества дней, которые застрахованный будет пребывать в Италии на основании полученной национальной визы.
- Минимальная сумма страхового покрытия — 30000 евро.
- Страховка должна покрывать медицинскую помощь, госпитализацию, медицинскую и посмертную репатриацию в страну постоянного проживания при необходимости.
- Страховой полис должен быть действителен в течение всего срока запрашиваемой национальной визы.
- Полис должен быть действителен на всей территории Шенгенского Соглашения. Не допускается приобретение полиса с франшизой (фиксированная неоплачиваемая сумма).
Важно! При выборе программы страхования для оформления долгосрочной визы в Италию необходимо ознакомиться с разрешенными целями поездки, указанными в договоре страхования. Не допускается оформление полисов страхования, в правилах страхования которых указан в качестве допустимых целей поездки только туризм.
В полисе не должно быть ограничений по количеству дней (не более 15, 30 или 90 дней пребывания в рамках одной поездки) непрерывного пребывания в Италии. Срок действия договора и количество застрахованных дней должны совпадать с количеством дней, на которое запрашивается национальная виза.
В полисе не должно быть ограничений по количеству дней (не более 15, 30 или 90 дней пребывания в рамках одной поездки) непрерывного пребывания в Италии. Срок действия договора и количество застрахованных дней должны совпадать с количеством дней, на которое запрашивается национальная виза.
Подробнее о требованиях для долгосрочных виз категории D можно ознакомиться по ссылке>>
Приобретать страховку и получать национальную визу типа D в Италию необходимо для совершения поездок со следующими целями:
- Получение образования;
- Трудовая деятельность;
- Получение вида на жительство;
- Воссоединение семьи.
Типы долгосрочных национальных виз
К долгосрочным относятся следующие виды национальных виз:
- Visto per «adozione» (Visa for «adoption») — виза для усыновителя. Выдается усыновителям и опекунам несовершеннолетних детей.
- Visto per «cure mediche» (Visa for «medical treatment») — виза для лечения. Выдается иностранцам, которые желают пройти курс лечения в лечебных учреждениях (независимо от формы собственности), расположенных в Италии.
- Visto «diplomatico» per accreditamento o notifica («Diplomatic» visa for accreditation or notification) — дипломатическая виза. Выдается на неопределенный срок владельцам дипломатических или служебных паспортов, которые прибыли в страну для работы в дипломатических учреждениях.
- Visto per «lavoro autonomo» (Visa for «self-employment») — виза для самозанятых. Выдается иностранцам, желающим заняться каким-либо видом профессиональной деятельности.
- Visto per «lavoro subordinato» (Visa for «subordinate work») — рабочая виза. Выдается иностранным наемным работникам.
- Visto per «missione» (Visa for «mission») — виза для миссий. Выдается иностранным политическим деятелям, членам правительственных и других организаций.
- Visto per «motivi familiari» (Visa for «family reasons») — семейная виза. Выдается иностранным гражданам, имеющим родственников в Италии.
- Visto per «motivi religiosi» (Visa for «religious reasons»") — религиозная виза. Выдается иностранным священнослужителям и членам конфессиональных организаций.
- Visto di «reingresso» («Re-entry» visa) — повторная виза. Выдается повторно с целью продления долгосрочного пребывания на фиксированный или неопределенный срок для иностранцев, официально проживающих на территории Италии.
- Visto per «residenza elettiva» (Visa for «elective residence») — виза резидента. Выдается иностранцам, которые собираются длительное время проживать в Италии.
- Visto per «ricerca» (Visa for «research») — виза для исследований. Выдается высококвалифицированным научным работникам, планирующим заниматься исследовательской деятельностью и прибывшим по приглашению университета или научно-исследовательского центра.
- Visto per «studio» (Study Visa) — учебная виза. Выдается желающим пройти образовательные курсы в школах и вузах.
- Visto per «vacanze-lavoro» (Working holiday visa) — рабочая виза «Working holiday». Выдается гражданам стран, с которыми у Италии действуют специальные международные соглашения.
- Visto per «volontariato» (Visa for «volunteering») — волонтерская виза. Выдается иностранцам в возрасте от 20 до 30 лет, желающим заняться волонтерской деятельностью. Срок действия до 1 года.
Страховка для рабочей визы в Италию
Общие требования к полису — стандартные. На договор страхования для туристической визы распространяются требования, предъявляемые для долгосрочных виз.
Не зависимо от регистрации в системе социального страхования Италии для получения национальной рабочей визы необходимо оформить медицинскую страховку на все время пребывания.
При наличии повышенных рисков, связанных с осуществлением трудовой деятельности – данные риски должны быть отражены в договоре страхования.
Заявитель имеет право подать прошение консулу на оформление полиса медицинского страхования меньше, чем срок выдаваемой визы в случае если он получит полис медицинского страхования от работодателя. Для этого необходимо предоставить подтверждающее письмо от работодателя с обязательством предоставить полис медицинского страхования заявителю с указателем даты начала его действия.
Перед оформлением полиса рекомендуется проконсультироваться с консульской службой посольства Италии, миграционной службой или иным органом, уполномоченным устанавливать требования к полисам медицинского страхования для пребывания в стране.
6. Особенности оформления полиса для мультивизы в Италию
Требования к страховке — стандартные.
Как правило, двукратные и многократные Шенгенские визы в Италию выдаются только при условии имеющихся ранее выданных виз в страны Шенгенского соглашения.
Если заявитель претендует на получение полугодовой или годовой визы рекомендуется заключить договор страхования, действующий в течение всего срока запрашиваемой визы, а не только срока первой поездки. В противном случае, в соответствии с правилами выдачи виз консульство имеет право выдать заявителю визу, совпадающую по сроку действия со сроком действия предоставленного полиса страхования.
Для увеличения шансов получить многократную визу рекомендуется приобретать годовую страховку с фиксированным количеством включённых в неё застрахованных дней. Кроме того, такой тип страховки позволяет не приобретать новый полис перед каждой поездкой в страны Шенгена, а пользоваться одной страховкой.
Примеры годовых медицинских полисов:
- Годовой полис с 30 застрахованными днями;
- Годовой полис с 60 застрахованными днями;
- Годовой полис со 90 застрахованными днями и т.д.
7. Особенности оформления полиса для годовых, многолетних (двух, пятилетних виз) в Италию
Различают типы виз: национальные, позволяющие 365 дней пребывать на территории Италии и туристические (шенгенские) мультивизы, позволяющие пребывать на территории Италии не более 90 дней в полугодии.
Для национальных виз полис должен действовать в течение 365 (годовой на 365 дней) с определённым количеством дней пребывания: 30, 90, 180 дней.
Для национальных виз полис должен действовать в течение 365 (годовой на 365 дней) с определённым количеством дней пребывания: 30, 90, 180 дней.
В связи с тем, что максимальный срок действия договора страхования составляет 365 дней при оформлении визы на срок, превышающий 365 дней, оформляется полис на первый год пребывания с обязательным условием последующего продления (или оформления нового полиса) на следующие 365 дней и до окончания действия визы.
8. Какая страховая компания подходит для подачи документов в консульство Италии
Консульский отдел посольства Италии не регламентирует перечень страховых компаний/организаций, полисы которых могут быть приняты для оформления краткосрочных и долгосрочных виз в Италию.
Полис должен соответствовать общим требованиям и особым требованиям, предъявляемым для краткосрочных и долгосрочных категорий виз.
9. Страховка от невыдачи визы в Италию
При наличии риска отказа или задержки в выдаче визы в Италию претендент имеет право застраховать данный риск в рамках программы страхования отмены поездки. При наличии такого полиса в случае отказа или задержки в выдаче итальянской визы заявитель может получить возмещение расходов на запланированную поездку, в случаях, предусмотренных условиями договора страхования.
Полисом могут покрываться риски отказа выдачи въездной визы консульством (посольством) Италии, если застрахованный предоставил в установленном порядке полный комплект документов, необходимых для получения визы и не имеет записей о предупреждении о нарушении правил или нарушении правил пребывания иностранных граждан на территории Италии.
9.1. Статистика по невыдаче виз
Согласно данным[11] об отказе в выдаче виз Италией в 2020 году
Страна
Подано заявок
Отказано
Процент
Беларусь
3160
27
0,8
Россия (Москва, Санкт-Петербург)
91176
1983
3,1
Украина
1967
242
12,3
10. Частые вопросы
Требуется ли оформлять особые визы в период пандемии?
Нет. Италия не вводила специальных виз на период пандемии.
Может ли страховка для визы в Италию быть оформлена в иностранной страховой компании (не стране гражданства заявителя)?
Да. Согласно требованиям пункта 4 статьи 15 Визового кодекса ЕС[1] допускается оформление страхового полиса не в стране проживания.
В какой валюте должна быть оформлена страховка для визы в Италию?
Разрешается оформление полиса в иной валюте в случае если страховая сумма, указанная в полисе (отличная от евро) эквивалентна или более 30 000 евро.
Нужна ли страховка для лиц, въезжающих в Италию без виз?
Да. Отсутствие визового режима не избавляет от необходимости оформлять страховку на период пребывания на территории Италии.
Нужно ли оформлять страховку для детей, если они вписаны в паспорт родителей?
Да. Страховой полис необходим любому иностранному гражданину, въезжающему на территорию Италии.
Нужно ли оформлять отдельный полис для каждого члена семьи (группы лиц) или можно оформить единый полис?
Разрешается оформлять единый полис на группу лиц (семья, туристическая группа, делегация и т.д.) при условии, что лимит ответственности страховой компании перед каждым застрахованным в договоре будет не менее 30 000 евро.
Можно ли для оформления визы в Италию предоставить полис, который выдается вместе с банковской картой?
Предоставление полиса, выдаваемого вместе с пакетом банковских услуг, допускается при условии предоставления полиса и условий страхования в распечатанном виде, а также при условии соответствия данного полиса требованиями, предъявляемым к полисам при оформлении виз в Италию (даты поездки, покрытие и т.д.). Предъявление информационного письма (сертификата из банка), подтверждающего наличие полиса страхования без самого полиса не допускается.