Открытое торговое товарищество (offene Handelsgesellschaft – oHG)

Открытое торговое товарищество (oHG) может быть создано двумя или более физическими или юридическими лицами. Для открытия oHG необходима регистрация в коммерческом реестре. Возможно преобразование общества гражданского права (GbR) в oHG.

1. Что такое OHG?

Открытое торговое товарищество (offene Handelsgesellschaft – oHG) – это партнёрство, целью которого является ведение коммерческой деятельности. OHG может быть открыто минимум двумя партнёрами; максимальное количество партнёров не ограничено.

Партнёрами oHG могут быть физические и юридические лица. В случае, если партнёрами являются только общества с ограниченной ответственностью (Gesellschaften mit beschränkter Haftung – GmbH), партнёрство будет определяться как партнёрство обществ с ограниченной ответственностью: GmbH & Co. oHG.

Все партнеры oHG несут личную ответственность, имеют одинаковые права и обязанности и совместно осуществляют управление. При этом каждый партнёр имеет единоличные полномочия по управлению бизнесом и право единоличного представительства.

Согласно §§ 705-740^[1] и §§ 105-160^[2] гражданского кодекса Германии, деятельность oHG регулируется гражданским кодексом Германии (Bürgerlichen Gesetzbuch – BGB) и торговым кодексом Германии^[3] (Handelsgesetzbuch – HGB). Приоритет отдаётся нормам HGB.

OHG не является самостоятельным юридическим лицом, однако юридический статус oHG может быть эквивалентен статусу юридического лица в некоторых случаях:

• в случае, когда oHG как юридическое является исцом или ответчиком в суде;
• в случае, когда oHG как юридическое лицо приобретает права и принимает обязательства;
• в случае, когда oHG как юридическое лицо является партнером другой коммерческой компании;
• в случае, когда oHG как юридическое лицо приобретает землю / недвижимость;
• в некоторых случаях, когда судебное решение касается активов oHG как юридического лица, а не личных активов партнёров;
• в случае, когда в отношении активов oHG инициирована процедура банкротства.

2. Кому подходит OHG?

Форма oHG предназначена для осуществления коммерческой деятельности и подходит в качестве правовой формы для всех видов коммерческих операций.

Помимо торговых предприятий, форма oHG также подходит:

• предприятиям обрабатывающей промышленности;
• банкам и страховым компаниям;
• коммерческим ремесленным предприятиям (при определённых условиях).

OHG не может быть создано представителями свободных профессий (Freiberufler), поскольку их деятельность не относится к коммерческой (gewerblich).

3. Регистрация oHG

OHG может быть учреждена как минимум двумя физическими или юридическими лицами.

Процедура регистрации oHG состоит из следующих этапов:

• Составление партнёрского договора;
• Составление (под руководством нотариуса) заявления на занесение oHG в коммерческий реестр и подача заявления в местный регистрационный суд (Registergericht);
• Регистрация oHG в ведомстве по вопросам предпринимательской деятельности (Gewerbeamt).

3.1. Составление партнёрского договора

Для создания oHG требуется, чтобы партнёры заключили договор о создании коммерческого предприятия. Для создания oHG достаточно устной договорённости и не требуется договора в письменной форме, однако наличие письменного договора помогает избежать конфликтов в будущем. Кроме того, письменный партнёрский договор может потребоваться при налаживании деловых отношений, оформлении банковского бизнес-счёта и т.д.

В корпоративном договоре должны быть указаны местонахождение oHG и основные цели / задачи партнёрства. Партнёры могут заключать дополнительные индивидуальные договорные соглашения: например, соглашения, регулирующие распределение прибыли.

4. Подача заявки на регистрацию oHG в коммерческом реестре

Заявление для регистрации в коммерческом реестре должна быть подана всеми партнёрами в местный регистрационный суд.
Заявление должно содержать следующую информацию:

• имя, фамилия, дата рождения и место жительства каждого партнёра;
• название партнёрства;
• фактический и юридический адрес партнёрства;
• права на представление интересов oHG каждым из партнёров.

При возникновении изменений в информации по данным пунктам необходимо уведомить регистрационный суд. Как правило, заявление, заверенное у нотариуса, подаётся в электронном виде. Подать заявление можно также в письменной форме лично или через доверенных лиц (требуется заверенная нотариусом доверенность). После регистрации в коммерческом реестре, oHG разрешается осуществлять деятельность.

Следующие этапы регистрации oHG осуществляются в течение одного месяца с момента открытия партнёрства:

• Подача заявления в налоговую инспекцию (Finanzamt) для получения налогового номера;
• Регистрация в торгово-промышленной палате или ремесленной палате;
• Регистрация в профессиональном страховом товариществе;
• Подача заявления в агентство по трудоустройству для получения номера предприятия. Номер предприятия необходим в случае, если oHG нанимает работников;
• Открытие бизнес-счёта: партнёры oHG не обязаны открывать бизнес-счёт, однако рекомендуется разделять личные доходы партнёров и доходы, получаемые от деятельности oHG.

5. Преобразование GbR в oHG

Общество гражданского права (GbR) часто является формой бизнеса, предшествующей oHG. Когда годовой оборот GbR превышает сумму в 500 000 евро, оно автоматически преобразуется в oHG и, таким образом, подпадает под действие положений Коммерческого кодекса (HGB). Для преобразования GbR в oHG необходимо зарегистрировать партнёрство в коммерческом реестре (Handelsregister).

5.1. Добровольная регистрация GbR в коммерческом реестре в качестве oHG

Регистрация GbR в коммерческом реестре возможна, но не обязательна, если:

• GbR занимается исключительно деятельностью по управлению активами;
• GbR является малым бизнесом (Kleingewerbe).

В этих двух случаях GbR может быть внесен в коммерческий реестр как oHG при желании владельцев. После регистрации в коммерческом реестре GbR официально считается oHG.

6. Открытие филиалов oHG

Для открытия филиала oHG необходимо подать заявление, содержащее информацию о новом филиале с указанием на юридический адрес главного офиса oHG. Регистрация филиала осуществляется в том же регистрационном суде, в котором был зарегистрирован главный офис oHG.

7. Налогообложение oHG

OHG облагается теми же налогами, что и GbR: НДС (Umsatzsteuer), торговым налогом (Gewerbesteuer) и подоходным налогом (Einkommensteuer).

7.1. НДС (Umsatzsteuer)

В большинстве случаев ставка НДС составляет 19% (в некоторых случаях снижается до 7%). В случае предоставления услуг компании одним из партнёров, доходы партнёра также могут облагаться НДС.

7.2. Торговый налог (Gewerbesteuer)

Налогооблагаемой базой для торгового налога является коммерческий доход, определяемый согласно §§ 8-9 Закона о торговом налоге^[4] (Gewerbesteuergesetz – GewStG).

Не облагаемый налогом минимум составляет 24 500 евро. Однако, если доход oHG составляет менее 24 500 евро и oHG, таким образом, не облагается торговым налогом, партнёрство обязано подавать годовую налоговую декларацию по торговому налогу. OHG должно уплачивать налог на прибыль каждые три месяца.

7.3. Подоходный налог (Einkommensteuer)

Поскольку oHG не является юридическим лицом, оно не облагается подоходным налогом как компания. Подоходным налогом облагаются только доли прибыли партнёров. Доли прибыли должны быть указаны в декларациях по подоходному налогу с физических лиц как доход от коммерческой деятельности.

Снижение налогооблагаемой базы на сумму определённых видов расходов определяется личными обстоятельствами партнёра в отдельности. Кроме того, партнёр может претендовать на индивидуальные налоговые льготы (например, на пособие на ребёнка или пенсионное пособие) при соответствии определённым требованиям.

8. Бухгалтерский учёт

Правовой основой для ведения бухгалтерского учёта является коммерческий кодекс (Handelsgesetzbuch – HGB). Согласно HGB, oHG требуется ведение бухгалтерского учёта по системе двойной записи (doppelte Buchführung).

9. Выбор названия oHG

Название oHG может содержать имена партнёров, аббревиатуры или предметное обозначение. Кроме того, в названии должно быть одно из обозначений организационно-правовой формы: «offene Handelsgesellschaft» (открытое коммерческое общество), «OHG» или «oHG». Например: «Schmitt und Schulze OHG» (OHG Шмитта и Шульце).

Если все партнёры являются юридическими лицами, из названия OHG должно быть ясно, что ни одно физическое лицо не несет личную ответственность. Общим является указание на юридическую форму юридического лица: например, содержать аббревиатуру «GmbH & Co. OHG».

10. Управление oHG

В oHG каждый партнёр также является управляющим директором. Каждый партнёр имеет право заключать сделки без согласования с другими партнёрами oHG и без их участия (принцип единоличного ведения бизнеса). Совместное решение всех партнёров требуется только в исключительных случаях: например, при выдаче доверенности.

11. Внутренние и внешние отношения oHG

Деятельность oHG может регламентироваться дополнительными внутренними соглашениями, например, о том, что определённые партнёры несут ответственность только за выполнение определённых задач. Если партнёр действует вопреки внутреннему соглашению, остальные партнёры могут потребовать от него возмещения убытков.

12. Распределение прибыли и убытков

Партнёры oHG могут регулировать распределение прибыли и убытков в партнёрский договоре. Если в договоре не оговорено иное, каждый партнёр получает долю в размере 4% от своей доли капитала до распределения остаточной прибыли (§ 121, абз. 1 HGB). Остаточная прибыль распределяется поровну между акционерами.

13. Ссылки

1. Offene Handelsgesellschaft (oHG)    – официальная информация о oHG;
2. Местные торговые палаты    (Industrie-und Handelskammertag – IHK): оказывают поддержку новым предприятиям и стартапам (на немецком языке);
3. Федеральное Министерство экономики и борьбы с изменением климата    (Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz – BMWK): государственный онлайн-портал с поддержкой и консультациями для фрилансеров, предпринимателей и владельцев бизнеса;
4. Национальное агентство по делам и услугам женских стартапов    (Bundesweite Gruenderinnenagentur – BGA): поддержка женщин-предпринимателей;
5. General Anti-Avoidance Rule    (GAAR): общее правило борьбы с уклонением от уплаты налогов;
6. Network IQ:    поддержка иностранных резидентов, желающих начать бизнес в Германии;
7. KfW Bankengruppe:    управляет федеральной правительственной программой кредитования бизнеса;
8. Федеральная палата налоговых консультантов Германии    (Bundessteuerberaterkammer – BSTBK): ресурс для поиска налогового консультанта;
9. Немецкая ассоциация юристов    (Deutsche Anwaltauskunft): ресурс для поиска бизнес-юриста;
10. Федеральная ассоциация нотариусов    (Deutscher Notarverein): ресурс для поиска государственного нотариуса.