Согласно требованиям Закона «О проживании, экономической деятельности и интеграции иностранцев на федеральной территории»[1], а также немецкого «Социального кодекса»[2] иностранцы, претендующие на получение студенческих виз и предоставление студенческого вида на жительство в Германии с целью обучения должны иметь медицинскую страховку.
Согласно информации[3] Германской службы академических обменов [Deutscher Akademischer Austauschdienst — DAAD] иностранным гражданам не разрешается поступать в учебные заведения при отсутствии полиса медицинского страхования. Также без страховки для обучения в Германии невозможно продление визы.
В данной статье рассматриваются вопросы, страхования для оформления студенческих/учебных виз вида на жительство с целью обучения в Германии. Рассмотрены особенности оформления договора государственного медицинского страхования студентов в Германии, перечислены категории студентов, имеющие право на оформление государственного медицинского страхования и категории студентов, которые обязаны оформить полис частного медицинского страхования.
Содержание публикации
1. Правила въезда для студентов в Германию
2. Общие требования к полису медицинского страхования
3. Страховка для обучения в Германии: условия и цены
5. Страховка для обучения в Германии лиц старше 29 лет
6. Программы частного медицинского страхования для студентов, не имеющих гражданство стран ЕС
1. Правила въезда для студентов в Германию
1.1. Въезд по безвизовому режиму
Граждане государств, с которыми у Германии установлен безвизовый режим, могут въезжать в Германию с целью обучения без необходимости оформления студенческой визы. После прибытия на территорию Германии они должны зарегистрироваться в Офисе регистрации резидентов: Einwohnermeldeamt, Bürgerbüro или Bezirksamt (названия могут варьироваться в зависимости от федеральных земель) и получить письменное подтверждение регистрации Meldebestätigung.
Срок, в течение которого нужно подать заявление, в зависимости от местонахождения (федеральной земли) варьируется от одной до двух недель. Несвоевременная регистрация грозит административным штрафом (Bußgeld). После регистрации иностранные граждане могут подать ходатайство о предоставлении студенческого вида на жительство.
1.2. Визы, дающие право на обучение в Германии
Тип визы, выдаваемый дипломатическими представительствами Германии, зависит от длительности обучения в стране.
- При краткосрочном обучении сроком до трех месяцев, оформляется виза категории С.
- Для обучения сроком от трех до 12 месяцев выдается виза категории D.
- При долгосрочном обучении сроком более одного года выдается виза категории D сроком на три—шесть месяцев, после которой оформляется вид на жительство.
Согласно информации[4] Германской службы академических обменов, дипломатические и консульские представительства Германии выдают несколько типов студенческих виз:
- Студенческая виза заявителя[5] [Visum zur Studienbewerbung] — выдается иностранному абитуриенту / студенту, не имеющему уведомления от немецкого учебного заведения о зачислении. Оформляется с целью сдачи вступительных экзаменов или обучения на подготовительных курсах сроком на три месяца.
- Студенческая виза[6] [Visum zu Studienzwecken] — выдается иностранным гражданам, имеющим уведомление от немецкого учебного заведения о зачислении на курс обучения. Действует три месяца.
- Виза для языковых курсов[7] [Deutschsprachkurs Visum] — выдается иностранным гражданам с целью обучения на языковых курсах сроком от трех до 12 месяцев при условии, что длительность занятий составляет не менее 18 часов в неделю.
ВАЖНО!
Согласно информации[8] портала Study in Germany туристические визы и визы для языковых курсов не могут быть преобразованы в студенческие визы. В ходатайстве заявитель должен четко указать цель получения визы. В противном случае ему придется покинуть Германию и начать процесс оформления визы заново.
Студенческая виза заявителя и студенческая виза дают право претендовать на получение вида на жительство.
Согласно информации[8] портала Study in Germany туристические визы и визы для языковых курсов не могут быть преобразованы в студенческие визы. В ходатайстве заявитель должен четко указать цель получения визы. В противном случае ему придется покинуть Германию и начать процесс оформления визы заново.
Студенческая виза заявителя и студенческая виза дают право претендовать на получение вида на жительство.
1.3. Студенческий вид на жительство
При подаче документов для обучения в Германии более одного года иностранный гражданин имеет возможность оформить временный вид на жительство. Если срок обучения от трех месяцев до одного года, оформление вида на жительство не обязательно. Дипломатическое или консульское представительство Германии может выдать визу категории D на весь срок обучения.
Для получения студенческого вида на жительства иностранному студенту необходимо:
- Зарегистрироваться в местном отделении Офиса регистрации резидентов [Einwohnermeldeamt] и получить подтверждение регистрации [Meldebestätigung].
- Зарегистрироваться в учебном заведении и получить документ, подтверждающий факт обучения.
- Подать заявление о предоставлении студенческого вида на жительство в местное отделение Управления по делам миграции и беженцев [Ausländerbehörde].
В соответствии с информацией[9] Федерального управления по делам миграции и беженцев, для получения студенческого вида на жительство иностранный гражданин должен предоставить:
- Действительный загранпаспорт со студенческой визой.
- Подтверждение регистрации по месту проживания в Германии.
- Свидетельство о зачислении в учебное заведение Германии.
- Доказательства финансовой состоятельности
- Полис медицинского страхования.
Дополнительно могут потребоваться: справка о состоянии здоровья, договор аренды жилья в Германии.
2. Общие требования к полису медицинского страхования
2.1. Виды страхования иностранных студентов
Согласно информации[3] Германской службы академических обменов студент/учащийся имеет право оформить полис медицинского страхования по одной из следующих программ:
- Оформление полиса частного медицинского страхования.
- Полис государственного страхования студентов в Германии (для студентов до 29 лет).
- Использование полиса обязательного (государственного) страхования, оформленного в стране гражданства при условии наличия двусторонних соглашений о признании медицинского страхования. Студенты из стран Европейского Союза, Боснии и Герцеговины, Исландии, Лихтенштейна, Марокко, Македонии, Черногории, Норвегии, Швейцарии, Сербии, Туниса и Турции могут получить доступ к системе здравоохранения Германии на основании полисов национального (государственного) страхования.
- Европейская карта медицинского страхования (EHIC) (для студентов из стран ЕС/ЕЭЗ).
2.2. Требования к полису для краткосрочной визы категории С с целью обучения
Согласно информации[10] визового центра Германии в России, для получения визы с целью краткосрочного обучения в Германии студент имеет право оформить полис частного медицинского страхования в стране проживания или стране обучения.
Полис должен покрывать медицинские расходы на сумму не менее 30 000 евро, медицинскую эвакуацию и посмертную репатриацию.
Договор страхования должен соответствовать следующим требованиям:
- Содержать фамилию и имя застрахованного лица.
- Действовать весь период пребывания в Германии. Если в полисе указано количество застрахованных дней, оно должно совпадать с количеством дней пребывания на территории Германии, указанным в билетах.
- Полис должен действовать на всей территории Германии и стран Шенгенской зоны.
2.3. Требования к полису для долгосрочной (национальной) визы категории D с целью обучения в Германии
Иностранцы, въезжающие в Германию по долгосрочной студенческой визе, на первые 30 дней пребывания в стране (до оформления государственного полиса или приватного (для его получения нужно освободится от обязательства оформления государственного полиса)) имеют право оформить полис частного медицинского страхования в стране гражданства/постоянного проживания. При оформлении полиса частного медицинского страхования на первые 365 дней в Германии студент должен направить официальное заявление об отказе от государственного медицинского страхования.
Согласно информации[11] Министерства иностранных дел Германии иностранным студентам рекомендуется приобрести Incoming-Versicherung — полис страхования, оформленный в немецкой страховой компании или полис частного медицинского страхования, соответствующий установленным требованиям:
- Полис страхования должен быть бессрочным и не содержать оговорок относительно прекращения действия договора в связи с достижением застрахованным определенного возраста, отчислением из учебного заведения или потерей легального статуса пребывания.
- Полис должен покрывать все возможные медицинские риски, включая медицинскую эвакуацию в страну проживания и репатриацию останков в случае гибели. Минимальная сумма покрытия должна быть не менее 30 000 евро.
В случае, если студент оформляет визу для дальнейшего получения студенческого вида на жительство с целью обучения в университете, страховой полис должен покрывать период от въезда в Германию до получения ВНЖ.
2.4. Требования к страховке для получения студенческого вида на жительство
Доказательство наличия медицинского страхования является обязательным[12] условием предоставления студенческого вида на жительство. Согласно информации[11] Министерства иностранных дел Германии наличие медицинской страховки необходимо при каждом продлении срока вида на жительство.
Для получения вида на жительство студент может:
- Оформить полис частного медицинского страхования в стране проживания, при условии, что она признана в Германии (факт признания полиса рекомендуется уточнить у страховой компании).
- Оформить полис государственного страхования в Германии.
Помимо всех возможных медицинских рисков, полис для получения студенческого вида на жительство должен покрывать страхование несчастных случаев и гражданской ответственности. Требований по минимальной сумму покрытия нет. Стоимость полиса составляет около 110 евро в месяц.
ВАЖНО! Согласно информации[13] портала Общества русскоязычных студентов в Германии, наличие полиса KRANKENVERSICHERUNG (страхования медицинских расходов) и полиса HAFTPFLICHTVERSICHERUNG (страхования гражданской ответственности) являются обязательными для студентов. Студенты, оформляющие полис частного медицинского страхования, должны получить документ, освобождающий их от оформления государственного медицинского страхования в связи с наличием частной медицинской страховки.
3. Страховка для обучения в Германии: условия и цены
Дополнительная информация об условиях и ограничениях страховой компании доступна в описании. Для раскрытия поля нажмите на название компании.
| Страховая компания | Стоимость на 1 год |
Условия и ограничения | |
|---|---|---|---|
| 26 730₽ | Согласно договора страхования действует для лиц, имеющих/получающих ВНЖ на любых основаниях. Компания предлагает 2 программы «Standart» - с покрытием только лечения в стационаре и «Comfort» с покрытием амбулаторного лечения и лечения в стационаре. |
||
| 13 591₽ | Согласно договора страхования действует для лиц, имеющих/получающих ВНЖ с целью обучения. Расчет произведен для суммы страхования 35 000 €. Дополнительно в полис страхования можно включить риски: «гражданская ответственность», «несчастный случай», «спорт». |
||
| 16 101₽ | Согласно договора страхования действует для лиц, имеющих/получающих ВНЖ с целью обучения. Расчет произведен для суммы страхования 35 000 €. Дополнительно в полис страхования можно включить риски: «гражданская ответственность», «несчастный случай», «спорт». |
Представленная информация носит рекомендательный характер. Перед оформлением полиса необходимо ознакомиться с актуальной версией договора страхования и тарифами на страхование.
Перед оформлением полиса необходимо проконсультироваться с консульской службой посольства страны поездки, миграционной службой или иным органом, уполномоченным устанавливать требования к полисам медицинского страхования для пребывания в стране.
Перед оформлением полиса необходимо проконсультироваться с консульской службой посольства страны поездки, миграционной службой или иным органом, уполномоченным устанавливать требования к полисам медицинского страхования для пребывания в стране.
Подробнее о Совкомбанк Страхование
4. Государственные программы страхования иностранных студентов, не имеющих гражданства стран ЕС в Германии
Студенты, обучающиеся в учебных заведениях Германии, независимо от гражданства, могут оформить KRANKENVERSICHERUNG – государственное медицинское страхование для студентов в одном из государственных фондов страхования (DAK, AOK, Technische Krankenkasse, BKK).
Согласно информации[3] Германской службы академических обменов, поставщики государственного медицинского страхования в Германии обязаны предлагать доступные тарифы для студентов в возрасте до 29 лет или до конца их 14-го семестра по тарифу около 110 евро в месяц.
Согласно информации[14] визового портала Германии на оформление полиса государственного медицинского страхования студентов не имеют права следующие категории:
- Лица старше 30 лет.
- Студенты, имеющие полис государственного страхования в стране проживания, признанный в Германии.
- Студенты, работающие фрилансерами или самозанятые.
- Иностранцы, обучающиеся на языковых и подготовительных курсах немецких учебных заведений.
- Аспиранты и приглашенные ученые.
Для обучения в Германии данные категории лиц должны оформить полис частного медицинского страхования.
Для оформления государственного медицинского страхования студентов в Германии необходимо:
- Зарегистрироваться в учебном заведении и получить документ, подтверждающий статус студента (Immatrikulationsbescheinigung).
- Получить письменное подтверждение регистрации (Meldebestätigung) в Офисе регистрации резидентов.
- Открыть счет в одном из банков Германии.
- Выбрать государственного поставщика страховых услуг и подать заявление о регистрации лично или онлайн.
После регистрации студент получает карточку государственного медицинского страхования, дающую доступ к системе здравоохранения Германии.
ВАЖНО! В случае, если срок обучения в Германии составляет менее одного года рекомендуется уточнить в международном отделе учебного заведения необходимость/возможность оформления государственного страхования.
Условия полиса государственного страхования
Согласно информации[15] Общества русскоязычных студентов в Германии, государственная студенческая страховка предусматривает франшизу (непокрываемую часть расходов), которую застрахованный должен оплачивать самостоятельно
| Услуга | Франшиза |
|---|---|
| Реабилитация | 10 евро в день |
| Медикаменты | 10% от стоимости препарата |
| Транспортировка в клинику на машине скорой помощи | 10% за каждую транспортировку |
| Стационар | 10 евро за каждую ночь |
Государственный полис страхования студентов не содержит лимита покрытия и покрывает следующие расходы:
- Консультации терапевта.
- Стационарное и амбулаторное лечение.
- Медицинскую помощь при беременности и родах.
- Рецептурные медикаменты.
- Основные стоматологические услуги, за исключением анестезии, чистки зубов.
Некоторые государственные страховые компании (AOK, TK, DAK) включают в полис покрытие коронавируса. В случае если полис не покрывает расходы на лечение в связи с заражением коронавирусной инфекцией необходимо оформить полис медицинского страхования, покрывающий данный риск.
Полис государственного медицинского страхования принимают любые государственные учреждения Германии. Обладатель страховки должен выбрать терапевта (семейного врача). При предъявлении карточки медицинского страхования застрахованный получает медицинские услуги бесплатно, оплачивая лишь франшизу для некоторых услуг.
5. Страховка для обучения в Германии лиц старше 29 лет
Обязательное государственное медицинское страхование в Германии распространяется на лиц, младше 29 лет. Иностранным гражданам, старше 29 лет, обучающимся в Германии как студенты, по программам магистра, доктора философии (PhD) и другим для пребывания в стране требуется полис частного медицинского страхования.
Требования к оформлению договора страхования стандартные, применяемые к страховкам для получения краткосрочных и долгосрочных студенческих виз. Страховка должна действовать весь период обучения в Германии и покрывать расходы по возвращению в страну проживания/гражданства по медицинским причинам и посмертную репатриацию.
6. Программы частного медицинского страхования для студентов, не имеющих гражданство стран ЕС
Полис частного медицинского страхования немецкой компании можно оформить до приезда в страну (онлайн).
Компания
Dr Walter
Mawista
Срок действия договора
365 дней
4 года
Стоимость полиса
33 евро в месяц
33,10 евро в месяц
Франшиза
нет
50 евро
Покрытие стоматологии
простые пломбы и экстренное лечение зубов для облегчения новой и острой боли (лимит - 500 евро)
экстренная медицинская помощь, облегчение зубной боли (лимит-500 евро)
Какие расходы покрывает
- амбулаторное и стационарное лечение,
- операции,
- медицинско-необходимая реабилитация,
- прописанные врачом медикаменты,
- помощь при родах и беременности,
- лечение психических заболеваний,
- стоматология (лимит 500 евро).
- визиты к терапевту и специалистам,
- амбулаторное и стационарное лечение,
- операции,
- медикаменты по рецепту,
- помощь при беременности и родам,
- облегчение зубной боли ( лимит-500 евро).
Какие расходы не покрывает
- состояния и заболевания умышленно спровоцированные застрахованным,
- хронические заболевания,
- психоанализ и психотерапия,
- пластическая хирургия,
- лечение ВИЧ,
- профилактические осмотры.
- хронические заболевания, ортодонтия,
- покупка протезов,
- лечение алкогольной или наркотической зависимости и их последствий,
- профилактические осмотры,
- психоаналитическое и психотерапевтическое лечение.
Какие риски покрываются дополнительно
- страхование во время поездок за границу по всему миру и даже в страну гражданства максимум на протяжении 6 недель,
- репатриация, медицинская транспортировка в страну гражданства.
- репатриация,
- транспортировка в ближайшее мед учреждение.
Программа страхования не действует для лиц имеющих ВНЖ и/или гражданство в стране пребывания, за исключением лиц, имеющих ВНЖ (вид на жительство) с целью обучения.
Перед оформлением полиса необходимо проконсультироваться с консульской службой посольства страны поездки, миграционной службой или иным органом, уполномоченным устанавливать требования к полисам медицинского страхования для пребывания в стране.
Перед оформлением полиса необходимо проконсультироваться с консульской службой посольства страны поездки, миграционной службой или иным органом, уполномоченным устанавливать требования к полисам медицинского страхования для пребывания в стране.
7. Ссылки
- Закон «О проживании, экономической деятельности и интеграции иностранцев на федеральной территории»
- «Социальный кодекс»
- О запрете на поступление иностранных граждан без полиса медицинского страхового
- Типы студенческих виз выдаваемых дипломатическими и консульскими представительствами Германии
- Студенческая виза заявителя
- Информация о студенческой визе
- Информация о визе для языковых курсов
- Подробная информация о студенческих и визах для языковых курсов
- Требования к получению студенческого ВНЖ
- Требования для получения медицинской страховки для визы с целью краткосрочного обучения в Германи
- Информация Министерства иностранных дел Германии об особенностях приобретения страховки
- Обязательное условие для получение студенческого ВНЖ
- Обязательные страховые полисы для иностранных студентов
- Ограничения к получению государственного полиса медицинского страхования
- Информация о франшизе государственной студенческой страховки